convenir

convenir
Convenir, et s'assembler, Conuenire.
Convenir ensemble, et estre d'accord, Conuenire.
Convenir et appointer de quelque affaire qui estoit en doute, Transfigere.
Selon qu'il estoit convenu, Ex composito.
Comme il avoit esté convenu et accordé avec Martius, Vt compositum cum Martio fuerat.
Nous n'avons rien fait que ce qui avoit esté convenu entre nous, Nihil non ex composito fecimus.
Convenir et accorder, Quadrare.
Faire bien convenir, Aptare, Accommodare.
Les choses qui te sembleront estre propres pour le lieu, et y convenir, Caetera quae eius loci esse videbuntur.
Convenir aucun en justice, Conuenire aliquem. Vlp. In ius vocare, Conuenire aliquem in ius. Plaut.
Estre convenu en justice, Conueniri, Actione conueniri, In ius vocari.
Choses expresséement convenuës et accordées par contract, Nuncupata verba in rebus contrahendis et distrahendis, et pronunciata. B.
Paix convenuë et accordée, Conuenta pax. Sallust.
Bien convenant, Habilis, Aptus.
Convenant à quelque affaire, Idoneus.
Elle seule convient à un si bel homme que toy, Ad tuam formam illa una digna est.
Cela ne convient pas à un homme de telle dignité que tu es, Alienum a dignitate tua.
Chose fort mal convenante à un sage, Alienum a sapiente.
Il convient, Conuenit et opus est.
Il convient que tu t'en ailles d'icy, Hinc discedas opus est.
Il me convient, Attinet ad me.
Il convient prester et departir de ce que Dieu nous a donné, à ceux qui en ont necessité, Hominibus indigentibus de re familiari impertiendum est.
Je ne sçay qu'est-ce qu'il convient que je face, Dubito quid me facere par sit.
Il ne convient point de faire aucune comparaison entre le pere, et le fils de quelque chose que ce soit, Non est inter patrem, et filium, vllius rei comparationem fieri.
Il me semble que tu fais outre qu'il ne convient, ou appartient à ton aage, Mihi videre praeter aetatem tuam facere.
Les faits et les paroles ne conviennent pas, Discrepant facta cum dictis.
Il convient à toutes causes, In omnes causas cadit.
Il ne te convenoit pas de faire cela, Indignus qui faceres.
Qui ne convient et n'accorde point, Incongruens, Inconueniens.
Qui ne convient point avec un autre, Dissentaneum.

Thresor de la langue françoyse. .

См. также в других словарях:

  • convenir — [ kɔ̃vnir ] v. tr. ind. <conjug. : 22> • XIe; lat. convenire « venir avec » I ♦ Auxil. avoir 1 ♦ (XIIIe) CONVENIR À (qqch.). Être convenable (1o) pour; être approprié à (qqch.). Les vêtements qui conviennent à la circonstance. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • convenir — CONVENIR. v. n. Demeurer d accord. (Dans ce sens il se conjugue comme Venir, avec l auxiliaire Etre, et s emploie avec la préposition De.) Je conviens de ce que vous dites; mais convenez aussi qu il n est pas juste que.... Ils sont convenus de se …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • convenir — Convenir. v. n. Demeurer d accord. Je conviens de ce que vous dites; mais convenez aussi qu il n est pas juste que &c. Convenez avec moy que le meilleur seroit de &c. ils convinrent ensemble de se trouver en tel lieu. convenez de vos faits.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • convenir — Se conjuga como: prevenir Infinitivo: Gerundio: Participio: convenir conviniendo convenido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos,… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • convenir — 1. Dicho de algo, ‘ser bueno o útil para alguien o algo’; dicho de personas, ‘estar de acuerdo’ y ‘acordar [algo]’. Verbo irregular: se conjuga como venir (→ apéndice 1, n.º 60). El imperativo singular es convén (tú) o convení (vos), y no ⊕… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • convenir — verbo intransitivo / transitivo 1. Ponerse (varias personas) de acuerdo en [una cosa]: Convinimos en cenar juntos. Convinieron un aumento salarial por encima de las recomendaciones del gobierno. Convinieron en el precio después de discutir un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • convenir — (Del lat. convenīre). 1. intr. Ser de un mismo parecer y dictamen. 2. Dicho de varias personas: Acudir o juntarse en un mismo lugar. 3. Corresponder, pertenecer. 4. Importar, ser a propósito, ser conveniente. 5. ant. Cohabitar, tener comercio… …   Diccionario de la lengua española

  • convenir — (kon ve nir), je conviens, nous convenons, vous convenez, ils conviennent ; je convenais ; je convins, nous convînmes ; je conviendrai ; je conviendrais ; conviens, convenons ; que je convienne, que nous convenions, que vous conveniez, qu ils… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONVENIR — v. n. Demeurer d accord. (Dans ce sens et dans le suivant, il se conjugue comme Venir, avec l auxiliaire Être, et s emploie avec la préposition de. ) Je conviens de ce que vous dites ; mais convenez aussi qu il n est pas juste que... Il est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • convenir — vti. konvnyi (Annecy 003, Thônes), konmnyi (Albanais 001), konveni (Chambéry), C.1 => Venir. E. : Convenu, Plaire. A1) convenir, se mettre d accord, s arranger : konvni vt. (Saxel 002), C. ind. prés. i konveunyan, pp. konvnu, ouwa, ouwe (002)… …   Dictionnaire Français-Savoyard


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»